In my experience they do not card in Japan. Although when I was living there I was over the legal drinking age of 20, my youthful appearance was never questioned. It is also a common sight to see high school students drinking in izakaya.
In other words, I don't think you will have a problem.
