03-15-2009, 03:29 AM
Blue - on Russian
Green - on English
Red - on Japanese
Magenta - Explanatory comment
Personal pronouns - личные местоимения:
私 (わたし) - I - (About itself) - я
私達 (わたしたち) - we - мы
彼 (かれ) - she - (male) - он
貴方 (あなた) - you - (show respect to oldest or perfect stranger, utter stranger) - вы - (As at use of for several people (more than one)
君 (きみ) - you - (usually, on equal terms) - ты
彼女 (かのじょ) - she - (woman) - она
彼ら (かれら) - they - (males, womans, males and womans) - они
? - it - (Inanimate subject) - оно
И капля пламени упала,
сорвавшись в пропасть высоты...
Last edited by Kadauz : 03-15-2009 at 03:33 AM.
|