Quote:
Originally Posted by RoseyM
Konnichiwa, Hajimemeshite?
Watashi no name wa Roseanna Desu, Nyuujirando jin desu, ni juu sai desu.
Kore wa watashi no kazoku desu, kazoku ha Hastings ni sunde imasu.
Kore wa Okasama desu, Kanojo wa Kaunsera desu. (She is a counselor)
That's what I have so far, I would like to go on to say "This is my grandmother, she lives with my mum" but I cant find a way to put it, as I don't know the word with or the particle for it.
Also I would like to end with I have a rabbit, which I can say but that "she lives inside and is very smart" ^_^
If anyone could help or even direct me to someone that could I would be very great full.
Thank you in advance.
ありがとうございます。 
|
You do know you can say "hajimemashite" ONLY when you meet someone for the first time, don't you?
name > namae
ni juu sai > hatachi. We rarely say "20-sai." We have a special word "hatachi" to say it.
You don't call your own mom "okaasama". Say "haha".
kaunsera > kanseraa. Elongate that last syllable.
"This is my grandmother, she lives with my mum" > Kore wa (better yet "kochira wa") sobo desu. Sobo wa haha to issho ni sundeimasu.
" I have a rabbit. She lives inside and is very smart"
"Usagi wo katte imasu. Ie no naka de katte imasu. Atama no ii usagi desu."
Just holler if I can do more.