Quote:
Originally Posted by dirtyroboto
I got told off by the wife to be. She says you are right and that I will have to use katakana unless I get naturalized.
Note to self ... (talk to wife to be first before posting on this type of subject)
Thanks for your advice.
|
No problem. It`s something that is easily mistaken.
In my 9th year of marriage here in Japan, and have an official alias using the kanji surname... But unfortunately it`s just an "alias".