Quote:
Originally Posted by YuriTokoro
なーさんて、いい人だったんだねえ 
チョンマゲは許す！ 今日はもう、なんだって許しちゃ う  |
一体どんな人だと思ってたの？
「なんだって許しちゃう」って、アブナイ発言ですぞ。
素敵な人妻にサービスでポルナレフの英訳を・・・・
Holidays, oh holidays
It's a plane that descends from the sky
And beneath the shadow of its wing
A city passes
How close is the ground
Holidays
Holidays, oh holidays
Churches and council flats,
What is their beloved God doing?
He who lives in the space
How close is the ground
Holidays
Holidays, oh holidays
The plane's shadow takes the sea
The sea is like a preface
To the desert
How close is the sea
Holidays
Holidays, oh holidays
So much sky and so many clouds
At your age you don't know
That life is boring
How close is death
Holidays
Holidays, oh holidays
It's a plane that lives in the sky
You're so beautiful, but don't forget
That planes crash
And that the ground is close
Holidays