View Single Post
(#1 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
(勤・努・勉)める Distinction - 05-02-2009, 08:45 PM

I was flipping through my copy of NTC's 新漢字字典 and came across this:

勉める, usu. 努める
Is there a difference here like there is with 川・河 that has been covered here previously? I'd never even seen 勉める before! I'd always used 努める to write it.

I know that 勤める should be distinguished from those because they mean "to try hard" or "to make efforts," while the latter means "to be employed (by)."
Reply With Quote