そうりょうのじんろく -
05-25-2009, 03:26 PM
総領の甚六:そうりょうのじんろく; souryou-no jinroku
The first child(sun) will be not smart (not keen?,).
The first child is often treated very carefully and kindly. Then he/she will make a person who is not keen to protect himself.
総領 means first sun.
甚六 means stupid first sun.
FYI, I am the first sun of my family.
|