[KyleGoetz]

Just to point out something quickly, to me, the use of "queer" like that is perfect dictionary usage. However, "queer" can also mean "homosexual." There are odd cultural undertones to the use of that word (gays use the word in very specific manner in the US, but it can also be used derogatorily by homophobes).

Your intent is not obscured by these undertones. However, I just wanted to point it out. I tend not to use the word "queer" because of these undertones. However, it's just a personal choice. I probably do use it in a joking manner occasionally when I want to sound old-timey.

Growing up, there was a game played in Texas with a football called "smear the queer." Basically, whoever has the ball is the "queer" and you're supposed to catch him and beat him up. Only now do I realize how horrifically hateful that game was, encouraging young children to assault homosexuals (or, at the very least, making light of such assaults).