Quote:
Originally Posted by Flashlight
Peut être H.L.M est une compagnie aérienne 
Mais qu'est-ce que "basse"  |
C'était dans "Que la terre est basse"? Tu peux traduire bas/basse par 'low' en anglais. Sinon, comme tu viens de Hambourg (très belle ville, schöne Stadt, j'y ai passé deux semaines en 1993, mais j'ai malheureusement oublié mon Allemand au profit du Japonais), je pense que que ça donnerait quelquechose comme 'Als die Erde ist niedrig'.
Salut aussi à Nagoyankee san, cela fait longtemps que je suis pas venu par ici, et je m'en excuse
mais ça va vous faire plaisir, j'ai maintenant des amis japonais à Versailles avec qui je peux parler japonais ou français, toutes les semaines ^^