View Single Post
(#2 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
06-14-2009, 12:59 AM

Quote:
Originally Posted by lini2k View Post
 
------------------------------
Dear Sirs,

On the 20th of May I ordered 6 book from your onlinestore. The order number is:
XXXXXXXXX.
Until today I still have not received the package. Can you please tell me where it is? Is there any kind of tracking number you can give me?

Thank you very much!

Best Regards,
XXXYYY
------------------------------
"拝啓 5月20日付けにて御社より書籍6冊を注文いたし� �した(Insert your name here instead of at the end)と申します。(注文番号: xxxxxxx)

本日時点にて上記商品が届いておりませんが、現在どの ような状況になっておりますでしょうか。もし追跡番号 等ありましたらお教え願います。

以上よろしくお願い申し上げます。
                                                      敬具"

EDIT:
1. Move the last word 敬具 to furthest right.
2. Where you see the three squares in the first line, it should be just one letter ま.

Last edited by Nagoyankee : 06-14-2009 at 01:05 AM.
Reply With Quote