Quote:
Originally Posted by tandakku
I have recently taken to calling a friend of mine aniki (because I have heard this term used in many animes, and seen it used online), because he is very much like a brother to me.
But I know, like everyone does, that the internet can be wrong. So tell me, what does aniki mean? Who uses it, and to whom?
|
Just call him XXXちゃん. That's what guy long-time friends call each other if they're particularly close. I have a couple Japanese friends I do this with.