Quote:
|
Actually, we can buy English copies of the story here. What part of my sentences makes you to think that? There must have been my mistakes.
|
It was the following sentence that made me think that.
Quote:
|
In Japan, this is just published in Japanese.
|
I just re-worded it.
Quote:
|
I’m sorry. My English is too poor.
|
Don't worry about it, your English isn't that bad. I can hardly tell that you're not a native English speaker. You just have a few small mistakes here and there.
Quote:
|
You mean, not to say “this story seemed to be about conspiracies in an aristocratic society”, but “This story seems to be …”. Is this right?
|
Yes, that's right.
You're welcome.