[FeyOberon]

In my experience, that's something that was mostly done with older anime. With the only show like that I've watched, I would always switch it to the Japanese dub for the themes.

Record of Lodos War -- the English theme dub blows chunks and is off key.