Quote:
Originally Posted by YuriTokoro
Koir, thanks for the great revision and great advice as always.
I have one question.
Does “a day trip” mean single-day?
Many people go abroad for five or nine days. What can I say in that case?
Do I need to write their trips last up to nine days?
How about this? : “Almost 50,000 people departed from Narita Airport today, and they stay abroad about a week.”
Thanks.
|
A day trip usually means a single day. If people are staying away for more than one day, it's a vacation as you stated.
Your revision is accurate.
