View Single Post
(#319 (permalink))
Old
girigiri (Offline)
JF Regular
 
Posts: 60
Join Date: Jun 2009
08-17-2009, 05:30 AM

Quote:
Originally Posted by masaegu View Post
Except we never say 会社は締めくくられました.

You're at it again as if the ban had taught you nothig.
Why, thank you for so kindly pointing out my poor choice of wording. What would the correct term be? 解散させられました, perhaps?
ah... "was dissolved" might be a better turn of phrase than "was wound up" at that.


~~~~~~~~~~~~~~~~
A gentleman is someone who never insults another by mistake.
Reply With Quote