View Single Post
(#24 (permalink))
Old
yuriyuri's Avatar
yuriyuri (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 232
Join Date: Aug 2009
Location: UK
08-20-2009, 01:47 PM

Quote:
Originally Posted by Nyororin View Post
The いえいえ is totally fine, but I wouldn`t insert が. The meaning changes. If you insist on putting a particle I guess you could put は, but really it`s far more natural and correct to leave the particle out. The same with using ありません.
Ah, so do you mean it would be ok to say:
いえいえそんな事ないんです
or
いえいえそんな事ありません

or even leaving it at: いえいえそんな事...

Sorry if i mis-understood your post
Reply With Quote