Other than the somewhat surrealist ones Ozkai refers to, I love the ones where that incorrect critical word, turns the whole meaning into something ironically true as well such as the example from the love hotel. not their intent, but not necessarily incorrect either.
