View Single Post
(#11 (permalink))
Old
yuujirou's Avatar
yuujirou (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,645
Join Date: Feb 2008
Location: Houston, Texas
Send a message via AIM to yuujirou
08-28-2009, 03:45 PM

Quote:
Originally Posted by Yuusuke View Post
is he using "no tomodachi" because he's dropping Boku or watashi?

Because i was about to say thats wrong
eeeh xD
so far that i understand :3
you're not supposed to drop the boku.. in that xDD
and.. i honestly can't make any proper sense out of it w/o the boku..
although.... even if he made it into boku no tomodachi...
it just sounds wrong >.>"''
like.. a litle too direct to be culturaly acceptable
lolz

it'd be better to just say
kon'cha mina-san >.>'''



In the shadows beneath the trees he waits.
In the darkness under the moon he plots
In the silence of the night he kills.
Reply With Quote