Quote:
Originally Posted by Columbine
Xd and thus my reign of chaos continues.
Riiight, ok, I think I understand it now. I've heard sentences ending が or けど, and even used them myself, but never one where the verb isn't finished. Thanks for the video and explanation!
|
I am sorry I confused Columbine, I didn't mean to. I thought the phrase was addressed to someone with experience in Japanese language and without wanting it I didn't think about other people reading the post.
As you can see I placed some ..... at the end of the Japanese phrases coz I have cut them. That form that puzzles you is used to link phrases in a logical way. I guess we could say he did this AND did that AND happened this AND happened that.
方一は、幼いころから目が不自由だったため、琵琶の弾 き語りをしこまれ、まだほんの若者ながら、その芸は師 匠をしのぐほどになっていました。
(this is the whole phrase, hoping that it helps you).