View Single Post
(#4 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
10-16-2009, 11:52 AM

Quote:
Originally Posted by jkami View Post
How to say "share" in Japanese?

For example:

1. share my opinion

2. share my experience

3. share the book that I like (not actually lend the book, but just talk about the book)

Please help me, thank you x 100~
分かち合う(わかちあう) = for knowledge and experience.

分け合う(わけあう) = for tangible things such as food and money.

Remember these two and you'll be fine over 95% of the tme.
Reply With Quote