[Raiha]

"think out sexy thoughts" is an awkward phrase in english, so it'll make even less sense in japanese, but maybe a literal tl would be:

エッチな考えを考え抜け。