[minminRW]

I cannot imagine certain one, but try to make advice.

Green tea is often used in Japanese sweet as "Maccha"(powder green tea), there are many kind of Japanese sweets with "Maccha-aji".
Grinded edamame for sweet is called Zunda, that is famous as Zunda-mochi.
Beans in syrup may be Mitsumame or Anmitsu.