View Single Post
(#6 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
11-24-2009, 04:17 AM

Quote:
Originally Posted by jkami View Post
Try search in yahoo.co.jp
There are many 作っくれた, as well as 買っくれた
I suspect it is a shorten form of 作ってくれた which is used among young people
The native Japanese speaker says it makes no sense whatsoever.

yahoo.co.jp reveals a mind-blowing 473 hits. It's an easy error to make on a blog or forum.
Reply With Quote