Quote:
Originally Posted by xyzone
I am messing with them, and the practice sucks. Sorry.
As far as "styling" and "raws", look into the advanced substation subs and tell me how unstylish that is, and infinitely better than hardsubs. And to say that any romanji hardsubs is supposed to be stylish and "without a nuisance" is just something I answer with 
Raws? Ok, that's nice if you can find them buried somewhere among the hardsubbed spam. Anyways, I will continue to delete and give bad feedback to hardsubbed content of any kind, but especially romanji lyrics and song translations. |
Raws can be found easier than fansubs if you know where to search.
ASS can have problems on different players and the general user has no idea how to fix them. Hardsubs are more efficient if you want the video to look the same on almost any player.
Another reason is that with softsubs, fansubbers would have to provide a RAW, which not only would be stolen by other fansubs but a lot of people use them to sell in eBay, etc. There are a range of problems arisen if they would use softsubs, and only a fool would question why EVERY fansubber uses hardsubs without researching the reason.