12-01-2009, 09:48 AM
青い色 - ロシア語
赤い色 - 日本語
[緑色の/Magenta] - Pronunciation of a word using a consecutive pronunciation of symbols out of the katakana and Russian letters. - [日本語 / ロシア語]
# 1. for those who only begins to study Russian. №23
文字 Щ (щ) - pronunciation resembles on earliest sound in a syllable シ (し)
ブラシ , シロップ
--------------------------------------------------------------------------
щит - [シт] - 盾 (たて)
щи - [シ] - シチースープ
щука - [щウカ] - カワカマス
щётка - [щётカ] - ブラシ
щека - [щеカ] - 頬 (ほお)
щенок - [щеノк] - 小犬 (こいぬ)
овощи - [オвоシ] - 野菜 (やさい)
пища - [ピща] - 食物 (しょくもつ)
роща - [ロща] - 林 (はやし)
площадка - [площадカ] - 小さな広場 (ちいさなひろば), グラウンド
И капля пламени упала,
сорвавшись в пропасть высоты...
|