Hi,
you are learning English for 4 years now? Nice, from what I have seen, your English is good for a Japanese housewife! (No bad meaning!!!!)
Are your studying for yourself or on a school?
ps: I really hope my Japanese wife will learn Dutch sometime
since we are living in Holland xD But Dutch is really difficult for Japanese imo