I'm just starting chapter three.
Minor development spoilers: <spoiler> I just had a tutorial on the Optima Change and Chrystarium systems </spoiler>
Even if you don't understand a thing of Japanese, you're pretty much golden up until this point. On the upside I have [spoiler]3[/spoiler] trophies...
*Spoiler tags... WTF?