Quote:
Originally Posted by Fuuin
Thanks for the reply.
Its a Forname. Western. I dont really care if other people know what it means though i just dont want it do be something stupid.
It was my brothers name. He died 4 days ago. So its pretty much for myself and dont need others to know its meaning. But if it has nothing to do with the name Kim then i need to find something else.
But if it means Rejoice and dream but also Kim then i would be fine with it.
|
It had nothing to do with the name Kim; I don't recommend using it. The difficulty with western names is that they almost impossible to transcribe sensibly into kanji. I would try and think of something that closely relates to your brother instead of his name and work with that instead. Something he loved perhaps or that strongly reminds you of him; then if you still want it written in Japanese, come back and maybe someone can suggest something that would be appropriate.