Quote:
Originally Posted by masaegu
3分 (3 minutes) = さんぷん, not さんぶん.
To say 3分の1 (one third), however, it's さんぶんのいち.
|
WOOOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAH
I was categorically taught
いっぷん
にふん
さんぶん
at my university by
multiple native Japanese speakers and have used さんぶん for eight years now. If I had my copy of Yookoso, I'd pull it out and refer to it to make sure.
This is news to me that it is pronounced さんぷん. Like, a major freakout is going on at my apartment right now over this.
WOOOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAH