Quote:
Originally Posted by EDignum
Can the little sentence "Drowned Thoughts" be translated to Japanese?
The translated sentenced will be used in a photo with a Far East/Fantasy theme.
|
Can you elaborate a little? What kinds of photos are they that you want to title "Drowned Thoughts"?
If you remember my name or that hamburger, I'm the one that did your first one a couple of weeks ago.
Quote:
Originally Posted by Raiha
溺れた想い would be the literal translation i guess.
|
That's a translation for the sake of translation. Makes no sense to this Japanese-speaekr.