Quote:
Originally Posted by Columbine
*W* it was one of the few times I ever really felt there was a massive difference between England and Japan.
|
Hi, Columbine. I’m sorry! I had thought you lived in the US.
[quote]The first time my friend tried it, her japanese freind's response was more or less "I can't come to your house for dinner; I don't have a kitchen," which caused a lot of confusion and we ended up doing something else instead. Eventually she came to dinner when she was in the UK, though, so it worked out in the end![/QUOTE
It must have been great confusion of your friend.
I’m relieved to hear it worked out in the end.
Quote:
Mmmm, the mont blanc looks delicious! ;__; I want some Japanese sweets now.
|
Actually, the mont blanc and other sweets in the picture were not Japanese confectionery. They are called “yougashi 洋菓子(ようがし)” =western confectionery. “洋” is from“西洋(せいよう)”.
Japanese confectionery is like this picture. I offer Japanese ones when the guests are male.