Yumyumtimtamさん、はじめまして。
説明してくれてありがとうございます。わたしは日本語 を独学していますから、他の皆と比べるとうまく書けな く言えません。
文章を読んだり音楽を聴いたりして、少しずつ日本語を 習っています。
文法の間違いがあれば、気軽に直してくれてください。 ヘンな言葉を教えてくれてもいいですよ。なんて～ へ へっ。
これからもよろしくお願いしますね！
落ち込んでいることは... それはね、元の彼氏は他の女の子と結婚したことです。 *Sigh*
友たちが「嫁さんはあなたではなくてよかった」と言っ てくれたけど、やはり心は痛いですね。
今度、カッコよくやさしい人と出会えばいいですね。:rh eart:
そうですね。バンクーバーに住んでいる日本人は多いん です。
日本料理のレストランはたくさんありますよ。Yumyumtimtam さんはたぶんお友達から聞きましたかもしれませんね？
チャンスがあったら、バンクーバーに来て遊んでくださ い。
残念ながら、日本に行くことがまだありません。でも行 きたいです。
日本に行けるため、いまお金を貯めて頑張っています。 （でも、日本語をあまり喋れません...）
長野って... 確かに前2回の冬季オリンピックが開かれ� �とこでしたね。長野はどんなの街ですか？
こっちには盛り上がっていますけど、一番興味があるス ポーツはアイスホッケーです。
カナダといえば、やはりアイスホッケーですね。
ミガちゃんは可愛すぎるとまるで日本の何かのキャラク ターみたいですね。
Quote:
Originally Posted by yumyumtimtam
はじめまして
YumyumTimtam です 
私も落ち込んでしまうことが色々ありますがJFにくると
おもしろい人たちがたくさんいるので元気になれます☆
ここにはSMおじさんというすばらしい日本語の先生がい� ��すが
私もみなさんの日本語学習のお手伝いができればうれし いです
☆不適切な説明はフォローをおねがいしま～す SM小父� �� 
「自分についてこと」→（自分についてのこと）→「自 分のことについて」
～ましょう＋かな は、私は使ったことがありま せん・・・
～ましょう＋かね（？） は、使います
～な
～ね
の違いは知ってますか？
＜SM先生☆「～ましょうかな」って聞くとなんとなくお� ��さんことばのようなイメージがあるのですが・・・正� ��く教えてくださ～い＞
ちょっと自分のことについて言いましょう
ちょっと自分のことについて言おうかな
ちょっと自分のことについて話しましょう
ちょっと自分のことについて話そうかな
こんな言い方が良いかな・・・と思いますが
いかがでしょう
私の友達もバンクーバーに住んでいるんですよ。
いつも遊びにおいでって言ってくれるのですが、遠いか らなかなかいけません！
ベリーパイさんは日本に来たことがありますか？
私は今、９８年に冬季オリンピックが開かれた長野にい ます
駅前でオリンピックのテレビ放送をたくさんの人たちが 見ていましたよ
マスコットのミガちゃんかわいいですね☆ |