[berrypie]

Originally Posted by yumyumtimtam

私は宮崎監督大好きです☆
ラピュタもいいですね～

そうなんですよ、古いんです
当時私は中学生でした

そうですか。確かに宮崎監督は海外でも有名ですね。音 楽も素敵です。
もちろん、わたしの大好きな曲は「君をのせて」ですよ 。いままでも歌詞を覚えています。

へぇ...　中学生でしたか... 今の時代と比べれば、あの時代にはアニメ番組が少ない かもしれませんね。
ＴＴＹＹさんとサシミスターさんのチャットから聞いた が、わたしも「イヌ」ですよ。ちなみに、クリミーマミ ーを放送した時にわたしはまだ幼児でした。
わたしの中学時代は... セーラームーンかも。

Originally Posted by yumyumtimtam

こまったな・・・
若くてかわいいベリーちゃんがライバルか～

私・・・甘えん坊になってますか？（（爆笑））
いつも日本語におけることを問いかけますし・・・とい うのは
you meant...I always ask him about Japanese?

あははっ... 大丈夫！わたしはただ組長の用心棒とか助手をしたいで す！
ごめんごめん。「若くないけど、組長の前で甘えん坊す る」のはわたしです。いつも他のスレットで日本語にお けることを問いかけてって。
ＳＭさんはいつもおもしろい例をよく作るので、笑いな がらよく分かりになります。

Originally Posted by yumyumtimtam

そうですね、いじわるなSMおじさんだから
私とベリーちゃんで一緒にいじわるしかえしましょう！

おおぅ！(笑）

Originally Posted by yumyumtimtam

私は長野と横浜と両方に住んでいるんですよ
毎週あちこち移動してるので疲れちゃいます

私は横浜で育ったので横浜弁（？）を話します
そうですね・・・関西弁は時と場合によって印象が違い ます
関東弁よりもフレンドリーに聞こえたり、かっこよく聞 こえたり、おもしろく聞こえたり、でも時にはとても怖 く聞こえたりしますよ

それは大変ですね。仕事のためで？
長野と横浜どっちのほうが好きですか？

横浜といえば... すごく大きい観覧車です？そして、中華シュウマイです ？
ガイドブックから見て、横浜には歴史的なビルが多いそ うですね。わたしはそんな風のビルがとても好きなんで す。
優雅とクラシカルだと思います。

わたしの日本語はまだまだなので、関西弁は難しいです 。
でも、発音は関東弁より柔らかくて親切だと思います。
ＹＹＴＴさんは関西弁ができますか？

Originally Posted by yumyumtimtam

恥ずかしがってちゃだめですよ～、べりーちゃん！

私は英語がとても下手なのにオーストラリアに行きまし た
たくさん恥ずかしい間違いをしながら英語を学びました よ
でも恥ずかしがらずにいろいろ挑戦することでおもしろ い人たちに出会うことが出来ました
ぜひ、英語学校訪問してみてね！

日本人もはずかしがる人が多いので
きっとベリーちゃんから声をかけたら喜ぶ人も多いと思 いますよ
でも、危ない人もいるから気をつけてね！
そういえば、
私はゴールドコーストで
日本語に興味があるという親切そうな人に声をかけられ たのですが
その人が実は詐欺師だったの！
私は暇だったのでその人と楽しくおしゃべりをしてドリ ンクをおごってもらったのね、
でもその後は忙しくて一度も会わずに私はメルボルンに 戻ったんだけど
1年後くらいに警察から私の携帯に電話がきて被害額は� �くらですか？と
聞かれた時はびっくりしました

いろいろな人がいるから会ったりするときは明るい時間 に公共の場でね！
それだけは気をつけましょう！

ＹＹＴＴさんはオーストラリアに行ったことがあります か。どうでしたか？たくさん大切な思い出があればいい ですね。
わたしはオーストラリアに行くことがありません。だか ら、ＹＹＴＴさんにちょっとうらやましいかも。（コア ラをみたい！カンガルーをみたい！）
まぁ、でも、わたしにとって日本に行くのほうが憧れま す。

だまされなかったとよかったですね。
詐欺師はどこでもいますから、気を付かなければいけま せん。

それでは、バンクーバーの英語学校を調べようかな。英 語を授業してあげるのはできませんけど、言語交流する 相手を見つけられるといいですね。
数年前、友人はある日本人の夏期学校の学生をホームス テイをしてあげました。でも、あの時わたしはまだ日本 語を習わなくて、声をかけませんでした。残念でしたね 。
今度、もし友人がまた日本から来る学生をホームステイ をしてあげれば、きっと声をかけてみます。

Originally Posted by yumyumtimtam

そのフリーペーパーは知りませんでした
教えてくれてありがとう
日本人が多く滞在している都市には必ずといっていいほ ど日本語のフリーペーパーがありますね

そういうば、オーストラリアにもそんなフリーペーパー がありますか？
日本の雑誌を売れる本屋に行くたび、わたしは必ずその フリーペーパーを持って帰ります。日本語の読み練習の ためです。

Originally Posted by yumyumtimtam

そうだねアメリカに勝ったね！おめでとう！
私も実はカナダの応援をしてましたよ！

カナダにご応援してくれてありがとうございます！アメ リカに勝ったとよかったですね。
試合が終わるあと、わたしと弟たちはダウンタウンに行 きました。
ダウンタウンにいるみんなはすごくノリノリでした。
思いきり叫んだり、互いにハイタッチをしたり、踊った りしていました。まるでStreet Party みたいでしたよ。

Originally Posted by yumyumtimtam

1日とは言わずにどうぞ！私が喜んで案内します
今日は長野で秘密の温泉に入ってきました
温泉は体に良いので、ベリーちゃんが日本に来たときに は
肩こりのSMおじさんも誘ってみんなでいきましょう！

へぇ... 長野には温泉がありますか。それはいいですね。
日本に行ければ、ぜひ温泉に入ってみます。わたしの冷 え性を改善できるかもしれません。
ＳＭさんは日本にいるので、いつも温泉に行くのはでき ますね。

Originally Posted by yumyumtimtam

私は寒いのが苦手です・・・なので冬になると毎朝ベッ ドから出たくありません
・・・なのでスポーツもあまりしません・・・だから毎 年太ります
ちなみにスノーボードは「スノボ」と呼ぶ人が多いです よ

わたしも寒いのが苦手です。でも雪が大好き！
わたしの部屋はルームヒーターがあるので暖かいですけ ど、外が寒くて外出をしたくないですね。
日本人はスノボをするのが好きですか？若いカナダ人は スキーよりスノボのほうが気に入ります。

それでは、またね。