View Single Post
(#4 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
03-19-2010, 04:15 PM

Quote:
Originally Posted by Jonas06 View Post
I am unsure what this being the "wrong thread" might mean. Perhaps it's the fact that it is incomprehensible in Japanese...I do remember asking a native speaker to translate it for me some time ago, only to apologize for not being able to do so. In any case, thanks to your help I was able to find a translation and the rest of the poem -- it turns out that I had received only the latter half of it!
There's a specific thread for a single translation request already. You didn't post in it, hence the "wrong thread" statement.

Also, you really think it'll be cheaper to take it to Japan, get it framed, then bring it back to your country?

If you live in the US, go drop $10 at Hobby Lobby for a frame.
Reply With Quote