SMさん、こんばんは！
お返事遅れてすみません！ 今,家にいます！ とても� �しいけど、ここまでの旅はちょっと辛かった。 電車� �、荷物が多いし、人も多いし、"there was no room to swing a cat!" （日本語で何でしょうか。）
ビデオは気に入ったんですか？ いいですね。
残念ながら、私はこのアクセントはないけど、昔はあり ましたよ。 少しだけ。彼のアクセントはものすごく強 いです。
そういえば、picking mixじゃなくて、pick 'n' mixですよ！ イギリスにしかなくて、お菓子の詰め合わ せです！ 自分でお菓子を選んで、専用バッグに入れて 、レジで内容を量ってもらえるよ！ 重さによって価値 が違います。 好きなだけこのバッグを含められるし、 子供にも大人にも大人気があります。
面白いことに、Woolworthsと言う店は昔大きい千ェーンで� �pick 'n' mixとして有名でした。 今つぶれてしまって、どこにも Woolworthsがありません。 本当に残念ですね。
Anthraxはとても危ないです！ 感染症です！ 冗談はわ� �りましたか？ レジにいる店員はそんなにつまらなが� �ような顔をしていて、この危ないものが店に入ってい� �も、お客さんはほかのレジに行くべきなんですから、� �員は心配しません。
SMさんはよくエッセイを書きましたか？ すごいですね� �� じゃあ。。。コンピュータなしの時代はちょっと想� ��しにくいですねぇ。 駄々っ子（猫）の私はずっとコ� ��ピュータを使っていますから。
兄もいますから、両親が彼の勉強のためにコンピュー タをもう一台買ってくれたんです。
じゃあ、時間がないので、私が答えなかった質問があっ たら、ぜひ今度答えます！またね！
Quote:
Originally Posted by Sashimister
迷子ちゃんこんにちは～。
そうなんだあ。春休みは試験の前に来るんだあ。それな ら遊んでばかりもいられないね。でも迷子ちゃんのこと だから、時間をうまく使い分けて充実した春休みが送れ ると思います。
ＯＬという言葉は英語話者からみればもちろん変な言葉 だと思いますが、日本ではかなり昔から使われているん です。ＯＬには直接関係ないのですが、ＯＢとかＯＧな どの省略語もかなり普通に使われます。日本人は何か新 しい言葉を作るときに、あまり漢字は使わないんです。 漢字だとなにかシリアスな感じにみえるのでカタカナ言 葉を使ったり、ＯＬなどのように勝手に英語にはないよ うな言葉を作ってしまうんです。
大学時代はまあま勉強しましたが、特別優秀な学生では なかったですね。リサーチペーパーはかなり書きました 。エッセイも相当書きました。ＰＣのない時代です。考 えられますか？
ビデオありがとう。大体分かりましたが私にとっては別 世界の英語です。迷子ちゃんもああいう英語を話すんで すか。Anthrax in the picking mix と customer collection point が理解できません。Anthrax は何かの薬ですか。
私のこのスレのビデオは見てくれましたか。
http://www.japanforum.com/forum/japa...E3%83%885.html
今日また別のスレを作りました。クイズです。むずかし いけど、よかったらやってみてください。
http://www.japanforum.com/forum/japa...-pop-quiz.html
確かにアメリカの広さは異常です。  国内に時差があるなんてね。 |