View Single Post
(#52 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
04-01-2010, 03:15 PM

Quote:
Originally Posted by Sashimister View Post
I already said "no connotations" like three times in my last post, so I won't say it again. Some people even like it to be hot. I myself hate going to the beach on not-so-hot days.

The phrase "It's hot today." doesn't always mean "Damn, it's too f**ing hot today", does it? It's the context and/or the speaker's way of saying the word "hot" including his facial expression that can give a negative connotation. It isn't the word 暑い.
Haha, maybe OP is from up north and really hates the heat and doesn't understand our love for it!
Reply With Quote