View Single Post
(#103 (permalink))
Old
pacerier (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 159
Join Date: Aug 2009
04-07-2010, 04:08 AM

Quote:
(2) is VERY unusual/weird/funny/manga-like if not totally impossible. Who are you talking to? Or who would be the speaker? I can't picture anyone saying this.
oh i'm not sure, i was just trying the syntax to see if its possible.


btw, is it true that (1) means “I have been studying german history”:
(1) ドイツの歴史を勉強してきました

And (2) means “I studied german history and came [here]”:
(2) ドイツの歴史を勉強して来ました

In speech, will (1) and (2) sound differently/have different intonation?


========================================
Reply With Quote