Thread: Need help translating email from Rakuten
View Single Post
(#2 (permalink))
Old
YuriTokoro's Avatar
YuriTokoro (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
  
Posts: 1,066
Join Date: Aug 2008
Location: Kawasaki,Japan
04-19-2010, 11:40 AM
Hi.

If you pay through a bank transfer, you should just ignore the postal transfer number.
They say there is a choice between a bank and a postal transfer.
They also say that you should pay in three days. If you can’t, you need to email them.


Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.

If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.

I YamaP
Reply With Quote