[Polar]

If it's the Sunroute in Shinjuku you're in good hands. I stayed there last March.

In Tokyo I would suggest Meiji Jingu and Shinjuku goyen for nature, Shibuya for buildings and people.