View Single Post
(#9 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
04-20-2010, 02:21 PM

Quote:
Originally Posted by robhol View Post
Thanks a lot! That really sheds some light on things.

If you don't mind, could you explain "why" it's "tempted"? I'm not sure, but I think that any time I've seen [verb]-て it's usually been imperative.
Because the whole two lines form one sentence, and the て form is used to connect two sentences. You could say the first is "I am tempted . . ." but then it sounds less smooth and a bit repetitive. "I am . . . . I am . . . ." See?

Instead, you make it sound better by making the first phrase "Tempted by . . . ."

I'm kind of surprised you didn't know this, since this use of the て form is the first one taught in books.
Reply With Quote