Hi.
If you are looking for a Japanese word for your tattoo, I recommend this word;
不死身(ふじみ)
This means like a body which never die.
I also recommend this:
最強(さいきょう)
I believe this is cool as a tattoo.
This means like “strongest”.
How about this?
最強の戦士(fiercest warrior)
I would love this. This is too cool.
Good luck!