[pandayanyan]

To a certain extent I agree but I do not think her intention is to be disrespectful in any way. I think she is inadvertently referring to guy behavior in general but does not know if that differs in the Japanese culture. Her intent may be poorly worded but I am doubtful if it is derogatory.