[Sashimister]

Originally Posted by yumyumtimtam

笑）
笑いは身体にもよい上、ものすごい力がありますよね。
私は笑わせる事で許されてきた経験が数知れず…笑っち ゃうと怒り続けられなくなりますよね…
１日１個のリンゴ・・・あの諺は英語が先ですか？

今度一緒にコントをやりましょう。どこでやんねん！
リンゴのは日本語よりは英語の方が先ですが、英語圏発 祥のものかどうかは分かりません。英語はたいして歴史 のある言語ではないので、その諺の多くはギリシャ、ロ ーマから来ています。

そうですね私は入門編だけでのりきってます。大金を落 とした時や車上荒らしにあった時も、拾った人も盗んだ 人もきっとそのお金で助かったんだ～あ～イイコト（寄 付）をしたな～！って
…総額結構な額寄付しました…思い込まないとつらいで す。
変えられない現実には悩むな、変えられる問題に時間を 費やせ、みたいな話をどこかで読んでとっても納得しま した。

スゴいじゃん。寄付しまくりの人生なんですね。スケー ルがデカい。
それに引き換え私はそういう考え方が全くできませんね 。非常に引きずるタイプです。悪い出来事は何十年たっ ても忘れません。それでひねくれて現在の反社会的職業 を選択したのだと思います。

へ～　読み方はおそがいっていう感じですか？

抑揚は「お若い」と同じです。

私の古い友人がニュージーランドに住んでいるのですが 、再婚相手の１０代の子どもが数ヶ月前事故を起こした 車に乗っていました。大木に衝突。彼女の義理の子ども 以外の二人（運転席と助手席）は残念ながら亡くなり、 その子だけは骨折で済んだんです。マスコミがすごかっ たそうです。酔った上のスピード。

以前にもお聞きしましたが、本当に家族全員の人生が変 わってしまいますね。車以上の凶器はないのですが、酔 っているとスピードを感じないんですね。

そうなんですね。私はオーストラリアの友人に「アメリ カに寝返ったのか？」等冗談ですが言われ、私の英語力 の弱さだと思って落ち込んでました。

私がヤムさんの立場だったら、帰国後の自分の英語をど うするかについて悩むでしょうね。日本に住んでいて自 然に聞こえてくる、というか、一番よく聞こえてくる英 語発音と自分のそれが異なっている訳ですからね。在日 豪州人ともまた別の選択をしていかなければならない訳 ですよね。これは実はこれまで考えた事もありませんで した。

関西に１週間ほど滞在したときのことです。大阪滞在の 最終日、友人のご両親と私とでお話してたときのことな のですが、私のイントネーションがどんどんかわってい きました。止められなかった・・・というか。関東アク セントで話すほうが反対に違和感で…内容はとても深刻 な話でした…在日韓国人のご家族で、私の友人は韓国の パスポートしかもっておらず、その時香港の男性と婚約 していて、結婚して香港に住むことになると日本に帰っ てくるのにビザが必要になる…だから娘だけ帰化させる べきか悩む…異文化どうしの難しさ、オーストラリアの こと、など等。
私はふざけているつもりはなく流されるようにとにかく 口から出てきてしまうイントネーションで喋ってました 。実はその場には大分出身の女の子がいて、彼女はあま りそういう話が得意ではないようでほとんど会話には入 って来れずという状態だったのですが、「やめて～言葉 がおかしくなってるよ！」と何度か止められました。し かしご両親も全く彼女のその話には耳を貸さないという か私との会話を止めずにしっとりじっくり話をしていま した。私もわざとではないので「ごめん、でも内容のほ うが今重要だから許して」みたいな感じで流しちゃいま した。これは自然な事だったと考えて良いのでしょうか ？私の中ではずっと　不思議な体験　というカテゴリー に入ってました。

確かに非常に不思議な体験のようですね。自分は幸か不 幸かまったく体験した事のないものです。従ってコメン トのしようがないですねえ。

恐らくはヤムさんの持っている感性が大きく関係してい るような印象を受けます。完全にそのご家族に感情移入 してしまったのでないでしょうか。もっと言えば、感情 移入の度合いが高かったために、そこでお互いの「波長 」が一致してしまったのでは。これが、ヤムさんの第一 言語を、本人の意識的努力のないまま一時的に関西弁に してしまったのでないでしょうか。

あくまでも素人の仮説です。これが当たっていたら、ヤ ムやん相当な特異体質の持ち主ですぞ。しばらくそばに 置いて研究してみたくなってきた。手取り足取りテスト してみたいです。

私が高校２年の時、シドニーに１年留学して戻ってきた １学年上にあたる女の子が入ってきて、私は彼女とオー ストラリアの事はじめ色々な話をするのが大好きでした 。でも授業中彼女が教科書を読むと「ひゅ～ひゅ～かっ こい～」とか冷やかすんですよ、男子が。かっこつけて る、という女子もいました。私は彼女がどうやって発音 しているのか集中して聞いてるのに、周りがうるさくて 、ものすご～くムカついてました。

残念ながらこれはよく聞く話ですね。とんでもない事な んですが。
大人同士だと当然ここまであからさまにやりませんが、 心の中では同じ事を思っているんでしょうね。ジェラシ ーから来る排他とでもいいましょうか。

へ～３０点ですか～。でも私の生物の０点にはかないま せんねきゃはっ☆
私は「いきもの」は大好きなんですが、言葉に心がなく 異常な贔屓をするその教師が大嫌いで「生物」も嫌いに なり、テストを白紙で出しました。ちなみに私の中学の ときの友人はクラッシュギャルズの長与千種に憧れ彼女 の真似をしてたくさんのテストを白紙で出し周りに女子 プロレス行きを認めてもらおうとしてました。

どんな学校やねん！マンガみたいやんか。
長与千種ってなんであんなに人気があったのか、全くわ かりまへ～ん。
ワシも数学なら高校時代１―２度０点やったで。ってな んの自慢話やねん！

やっぱりそう思われますか…。私も良くなるとは思えま せん。明らかな問題点はたくさんあるのにその問題点を かかえたきょうしが大半だからだまってるっていう感じ なんでしょうか…っていうか問題を明らかにしてもおっ しゃるように必須科目だから人数を合わせるためには仕 方ないってことなんですね。
ALT…本当におっしゃるとおりだと思います。うまくいっ ているのは本当に一部だと思います。莫大なお金をかけ て…。ALTの友人も多いのですが話をきいてるとがっかり します。

必須にすると絶対無理です。生徒側にも教師側にも、適 当にやってしまう「理由」を与えてしまうからです。「 自分がやりたくて選択した」、「自分で英語を選択した 生徒を教えている」という意識が持てないんです。

昔に比べたら、教科書に会話文が増えたのに教える「せ んせい」が会話ができてないから結局自分が学んだよう にしか教えられないですよね…生徒の中学の授業参観で はショックを受けました。私の時代と変わっていないじ ゃん！と。
私は中学でも「外国語」は必須でも選択性にすれば良い と思っています。特に日本に住んでいる人口が多い国の 言語など。
文法の似ている韓国語だったら、英語よりも短期間であ る程度自分の力がアップした実感をもてるだろうし、外 国語を理解し使ってみるおもしろさをそこで経験できた ら、じゃあ次は英語！って思えるんじゃないかと。また 、そういう意欲的な生徒が増えたら英語教師の質も変わ らざるを得なくなるんじゃないかな・・・。

国全体の英語教師（他の教科も）のレベルを上げるなん て、２０-３０年単位で考えなきゃできませんよ。大学の改革が必 要だし、大学入試制度改革が必要だし、なんたって教師 自身も必須科目として英語をやっただけなんだから。

外国語を学ぶのはよい事です。しかしやり方を間違える と大幅な時間（すなわち金）のロスが出るということで す。このJFの一部の元英会話教師も、堂々と日本の英会� ��は「国家詐欺」だと呼んでいます。

英語以外の言語もよし、手話だってよいのです。国益に かなってるんだから。
今の英語だけは大部分が妄想に終わっています。

SM教授！このありがたい掟、もしかしたら「実践しない� ��んじゃなくて、本当の意味での理解（納得）ができな� ��人が多いんじゃないでしょうか？

多いでしょう。よそで聞いた事のないことばっかりなん で。でもよそでよく聞くメソッドを使用したって、よく いるタイプの英語使いになるだけだと思うのですが。

PS今度新大久保のほうの鍵を下さい

よっしゃ。ほな宅急便で送っとくさかい。