[Sashimister]

Originally Posted by yumyumtimtam

さ～て寝ようかなと思ったらみつけちゃいました　お返 事を
アルコールの勢いにまかせて眠っちゃうまで書きます

いいんだよ、ヤム。君の夢の中までボクは入っていけな いのは分かってるから。君が眠りにつくその前に、ボク の事を一瞬でも思い出してくれるなら、それ以上は望ま ないよ。

衣装はジャージ！ネタは虎に飼われた犬２匹の物語。CM� ��貸し金融はお断り！でお願いします。事務所所属しな� ��ゃダメですかね～？

ジャージ？「なんでだろ～」のふたりとかぶってるやん ！
事務所はあった方がええな。ウチの組事務所は？って、 そらマズいなあ。

そうですね、単なる偶然とむりやりのこじつけでしたね 。
でも言語ってほんとおもしろいですよね。
最初に言葉を使い出した時代のことを想像するとうらや ましいです。楽しそう。
高校時代友達と自分たちだけがわかる言葉というのをた くさん作ってました。

ワシにとっての一番の言語ロマンスは、日本にまだ文字 がない頃、すなわち漢語もないころにタイムスリップし て純粋な大和言葉の世界に浸ってみたい。音読みことば もカタカナ言葉ものない時代の日本語やで。シビレる～ 。

実はワシこどもの頃から音読みの「音」めっちゃ苦手や ねん。本来の日本語と何の類似点もないやん。「シンカ ンセン」なんて聞いただけで、寒なるなあ。

今日は幼稚園の年長さんに英語の勉強頑張ったからこれ から猫語でしゃべろうと誘われしばらくにゃ～にゃ～に ゃにゃにゃ？と会話？しました。

何をしてんねん！と一応つっ込んどいて・・・・　
やり方によっては、それはええことやで。例えば英語を 「にゃにゃ」だけで言わせることでリズムを覚えやすい んや。ほんものの単語をつかってしまうと、他の事（単 語や発音）に気を取られて、リズムを作り出せんのや。 たぶんヤムやんなら、この意味、ピンとくるやろ。

大人だってこれができる「遊び心」のある人なら効果あ るで。ワシもたまにええこと言うやろ。ほな、３，００ ０円ばかり振り込んどいてか。

私はタイムマシンができたら　江戸時代に行きたいと常 々思ってましたが
日本語のおおもとになる言葉がうまれはじめた世界って いうのもみてみたいな～とアルコールのせいでしょうか 、・・・思います。
話が飛んでますが、SM教授は未来を見たいですか？過去� ��見たいですか？

江戸時代のヤムやんもかわいいやろな。って、何想像さ せとんねん！

恐らく過去やろなあ。未来見て幻滅したら生きてく気せ ーへんがな。

騙されてても幸せなら良いんです

言うなっちゅーねん。すぐ本気にしてしまうさかいに。

？「ええこと」ってたとえばどんなことですか～？
さいきん「カット」放送禁止が多いですね・・・
私のふりが悪いのかな・・・

そんなん言えんて。言ったらＪＦ追放されるわ！
ヤムやんのふりは最高にええんやけど、深夜にカキコす ることがほとんどなんで、ついドギツなってしまうねん 。で、それを昼間に読まれたらと考えるとどうしてもカ ットになる。ま、そのうち機会があればノーカットでや らせてもらいます。（オモロなかったりして）

そういえば、去年１０歳以上年下の男の子に屋久島旅行 をプレゼントするから一緒に行こうと言われました。私 がシングルに戻るのを待ってるから結婚しようと。
変わっている人が好きなんだそうです。私以上に変わっ ている人に会ったことがないって言ってました。そう、 私は変わってるから若い男の子より歳はひとまわり上位 で言語学者えろおやじ風の男性がタイプなの、と言った ら、彼は俺だって年をとればそうなれる！それにおれは ふけてるしきみはノーメイク、はたからみたら同年代だ ！とわけわからない反論をしてました。かなりロマンチ ックなことをたくさん言われましたが、日本語じゃなか ったから心に届かなかったな～。

よう告白やらプロポーズされまんなあ。どんだけモテん ねん！国民的アイドルか！園まりかっ！

霊感のある生徒のママさんに「そういう力は自分の為じ ゃなくて人のために使わなきゃダメ」といわれました。 人のため・・・ってただ驚かすくらいしかできなかった んですけど・・・どうしたら使いこなせますかね・・・

そやなあ。二代目新宿の母みたいな感じかなあ。でもそ のものを利用した職業だとなかなかね。表には出さず、 生徒さん達をたまに驚かせるだけでもいいけど、でも英 語よりもそっちに興味を持たれるとまずいかな。って、 本気でアドバイス求めてんの、このやっちゃんに？

３～４人っていう数字がちょっとリアルですね。

一応テレビ向けに少なめに言うておきました。

SM先生、シカゴ出身の友達にはいつもWhat's up?って言われます。なんと返せばよいでしょうか。nothin g muchと答えるのが一般的ときいたことはありますが　How'y a goin mate? →"good" ばっかりのやりとりだったのできのきいた答え方がわか りませ～ん　その彼には　How's it going?はいいけど How are you going?は変な感じがするって言われました。

当たり前やん。How are you going?　って豪州ことばちゃうのん？めっちゃ違和感ある わ。そんなん言われたら、米国人、「バスで行きます。 」って応えるで。

What's up? は日本人にとってクセモンやな。日本人は質問されてる 気になるからな。もちろん質問にもなりえるけど、基本 は「マイド！」って言うてるだけやで。基本的に三つの 意味があるな。
How are you?
What's new? / What are you doing?
Hello!
このみっつや。そやさかい、聞き手側の解釈で応えてい い場合がほとんどや。迷わず、好きなように応えたった らええで。ここでつまづくとめっちゃテンポ悪なるしな 。

その状況によっては明らかにこのうちのひとつとして言 っているんで、その時はそれに合った返事が必要やな。 そやけどこれは稀やで。

あとテキサス出身の男の子が、何かって言うと文末にい ちいちbabyをつけるんですが(annoying!)あれは一般的に「！ 」を表す意図でいってるんですよね？オーストラリアで はあんまりきいたことがなかったです。
だめだ～眠い～多分話がとびまくってますね、すみませ ん。

まあ、普通ならありえんわな。タダの知り合いにBaby言� �れて喜ぶ米国人女性はおらんで。（いなかの酒場なら� �ざ知らず）。しかし、言語は生き物や、ヤムやんとそ� �人との関係がわからんので話しにくいな。問題は他の� �にも言うてるかやな。言うてたら、それはもう世間が� �そういう人」として認めてので、ワシには何も言えん� �。

ただ、話し相手に対して言うてる訳ではない場合は、逆 にそこそこあるセンテンス・エンダーやな。