Thread: Could you translate me one sentence?
View Single Post
(#5 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
  
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
05-23-2010, 07:07 PM
Quote:
Originally Posted by Sashimister View Post
Not quite. "Game freak", not "gay otaku".

"You're being a pest, game freak!"
Haha. Thanks for the correction. The オタ is still from オタク, right?
Reply With Quote