[berrypie]

[quote=yumyumtimtam;811335]友達に相談したら寝る前に「難しいことを考えるな」と 言われましたよ
そして早寝するには「早起き」が大事ですね

こんにちは、Yumyumtimtamさん！
こっちはどんどん暑くなりますよ。でも夜になると涼し くなります。そっちはどうですか？

ミルクを飲むと寝つきがよくなれることを聞きました。 なので、最近寝る前にミルクを飲みます。
ほんとうに効くのかわかりませんけど。

本当は靴が一番よいですが、日本では土足で家にあがら ないので
ベッドの近くに靴を置くのは抵抗がある人が多いので
せめてスリッパを用意しておきましょう、って言われま したよ
そうですね、水や食料やラジオなど等　特別の袋に入れ て準備している家庭も多いと思います。

なるほど。
日本人は家でもスリッパとか履きません？

私は横浜で育ったので車がなくても不便を感じませんで した。
バス・電車・地下鉄が便利だったので。
でもそういった公共交通の便がよくない地域では車を持 っている人が多いと思いますよ。

東京とまわりの地区は公共交通がすごく便利ですね。
電車の路線図は複雑すぎるとわたしはわかりません。
もし日本に行って電車に乗ったら、きっと道に迷っちゃ うかも。

日本との比べるとバンクーバーの公共交通の便がわりと よくないんです。
電車はさておき、バスは賃が高すぎます！
たいていの家族は車を持っているような気がします。
なので、運転免許が取った人がすごく多いです。

そうそう、ちょっと質問をさせて。公共交通の「便」っ て、「びん」と｢べん」はどっちは正しいですか？

ありがとう。でも私はあまり立派じゃないな～
そうだね、知識も大事だけど、礼儀や思いやりも大事だ ね

日本のスカウト団と交流、いいね！
私もそういうの大好きです

うん。だから子供たちに叱ることがあります。
怒る顔ができませんけど。

できればいいですね。
この夏、わたしの所属スカウトグループはキャンプを開 催するつもりです。
香港と英国のスカウト団に誘ってこっちに来てキャンプ を参加します。
日本のあるスカウト団も誘ったけど、できないような気 がします。残念ですね。
そういえば、２０１５年の世界スカウトジャンボリーは 、日本で開催をしますよ。
わたしは行けるのかな。

私もうれしいです

それはおもしろかっただろうね☆
いいな～私も敬礼されてみたいな～

そうだね
いろいろな言い方がありますね

またね
それじゃ
それじゃあ
じゃあまたね
それじゃあまたね
↓
私は親しい友達には
んじゃまたね
ばいば～い　
じゃあね～ばいばい、またね～
と組み合わせることもありますよ

なるほど。それは英語の「See Ya」とか「Later」と同じくらい意味ですよね。
おもしろい～
こっちは「バイバイ」という言葉があまり聞きません。 子供たちきり使うような気がします。
大人たちはただ「バイ」と言いそうです。

でもお客さんや目上の人等の場合は全然違いますね

「じゃ」「じゃあ」は元々は何だか知ってるかな？

だよね。お客さんとかそんな言葉を使えませんね。
わたしは、「Have a nice day」や「Have a great weekend」などいいます。
それに、「It's my pleasure to meet you」とかいいます（目上の人になら）。
日本の場合はどうですか？YYTTさんはなんの言葉と使い� �すか。

それはよかったですね～
そういう時間が持てるのはうれしいことですね。

私の友達は　「うれしい」と「楽しい」をよく間違えま す。
「うれしい」は happy
「たのしい」はfun,enjoyable 等かなあ？

うれしかったです　だったら　I was happy, It made me happy
楽しかったです　だったら　I enjoyed it, It was fun　?

べり～せんせい教えてね。

うん、その通りです。たいてい。
ｇladも「うれしい」の意味ですね。
例えば、I'm glad you like it. (気に入ってくれてうれしいです）とか、I'm glad to meet you（会うとうれしいです？）などです。

そうそう、ちなみに
私は妹と仲がよくないので一緒に買い物には全然行きま せんよ。
妹は前PRADAに勤めててファッションにうるさいです。今� ��もっと高いブランドのお店で働いてるんです。理解で� ��ませ～ん。
私は　よだれや土、ベタベタするのりやテープでぐちゃ ぐちゃになっても、子どもたち相手の仕事が楽しいので 、妹とは興味が全然違いますね～。

いまわたしたちはまだ自分の家庭を作らないので、こう して一緒にいる時間はかなり多いですね。
わたしと彼らの彼女もなかよしです。一緒に料理をした り、買い物に行ったりするのは楽しいです。
YYTTさんの妹さんは流行に気付いて、おしゃれが好きで� �ね？
わたしは流行雑誌（特に日本の）を読みますが、濃い化 粧とおしゃれ過ぎることが苦手です。

それでは、ごきげんよう～