View Single Post
(#8 (permalink))
Old
WingsToDiscovery's Avatar
WingsToDiscovery (Offline)
JF Noob
 
Posts: 905
Join Date: May 2010
Location: Azabu-juban, Tokyo
06-07-2010, 06:37 PM

Quote:
Originally Posted by MMM View Post


English meanings
father;



English meanings
admonish;
fidelity;
prohibit;
sincerity;
truth;
warn;




English meanings
bonds;
fetters;


So it might be read "Father warns about bonding" or "Father prohibits bonding".

In other words, gibberish.
Like I said, I'm sure the kanji he wants are supposed to be stand-alone when read. So when someone asks him about them, he can tell the person what each individual kanji means, instead of a sentence like your example.
Reply With Quote