View Single Post
(#44 (permalink))
Old
sunowaka's Avatar
sunowaka (Offline)
JF Regular
 
Posts: 52
Join Date: Jun 2010
Location: Saitama
06-08-2010, 09:52 AM

Quote:
Originally Posted by sakaeyellow View Post
One very good example is Erica > 恵理香, not to mention Mary > 真里.

If transliteration is not possible, then we can find out the meaning of the name first. For example, Peter means "stone". Then we can translate it into Japanese as 岩男.
Your example is very comprehensible!

I didn't know Peter means "stone".
I think that 岩男 is very good
Reply With Quote