Thread: Summer Pop Quiz
View Single Post
(#13 (permalink))
Old
TalnSG's Avatar
TalnSG (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,330
Join Date: Apr 2008
Location: Texas
Send a message via ICQ to TalnSG
06-15-2010, 07:29 PM

Quote:
Originally Posted by Sashimister View Post
Food:

1. In Japan, we often eat cold meals in the summer. What is the name of the noodle dish in this pic?



Hiyamugi. Literally, "cold wheat". Someone answered "Soba" but soba noodles are dark in color and it isn't served in iced water like hiyamugi is. At least one person answered "soumen" but hiyamugi is considerably thicker than soumen.

冷麦(ひやむぎ)です。細めのスパゲティーくらいの太 さです。夏はこれです!


This one was driving me crazy because as soon as you posted it I started craving Naengmyeon and couldn't think of anything else, and those certainly were not buckwheat noodles.

It also helped to have the Nihongo translation for boricha.

Good quiz!


Only an open mind and open heart can be filled with life.
*********************
Find your voice; silence will not protect you.
Reply With Quote