Quote:
Originally Posted by Schokobaellchen
Can you tell me something about yourself? Since I have to list you as the translator, I kinda have to prove some reliability to my professors.
Are you japanese? If not, for how long have you studied japanese? I have seen that you translated quite a lot in this forum. Is that some kind of hobby for you?
Of course, we can also talk about this via PM, if you don't want the public to know...  |
Are you talking to me here? I'm a native Japanese speaker. I'm not a translator by profession but I have done tons of translation in my previous jobs in the last 20+ years. Most of my translation work has been related to U.S. and Japan's Higher Education, followed by precision machines. If you need to know anything more personal than what I've just said, PM me.